it's plenty of room != pokój jest duży

casing != obudowa [mowa o nabojach]
No if i can help it. != Nie, jeśli mogę pomóc

and for the record != w raporcie podaj

balance != bilans [chodzi o ludzki posąg]


polisz:
Uderzenie nastąpiło z bliższa.